Artiste du Mois de Mai

Véronique Besançon

Vernissage expo artiste du mois
Que se dit-on quand on ne parle pas?

Que se dit-on quand on ne parle pas?
par Véronique Besonçon

Depuis mon enfance je suis en quête d’authenticité ce que j’explore dans ma peinture.
Dans un jeu entre les couleurs, les matières et la gestuelle, un dialogue s’instaure qui découpe l’espace en toute liberté, dessine un mouvement brut, développe petit à petit un sens. Dans le bruissement des pinceaux, des chiffons, des couteaux ou bien même des doigts, ce corps à corps avec la toile écrit une histoire qui parle de force irrépressible, de douceur et d’humanité. Se déployant au rythme intérieur de ce pas de deux, l’espace s’enrichit de couleurs, se compose, s’égare parfois en digressions et finit par atteindre son aboutissement : un regard sur un moment de vie, le témoignage d’un évènement fugace.
Comme des reflets éphémères trop vite engloutis par un quotidien trop pressé, de courts instants habités d’ambiances et de personnages entrevus trouvent ainsi sur la toile le temps et le lieu de leur achèvement. Cette expression épurée du parcours et du sens profond rencontrera le visiteur dans son histoire personnelle : celui de l’entendement partagé.

What do we say to each other when we don’t speak?
by Véronique Besançon
Ever since childhood, I have been interested in and touched by authenticity. It is that authenticity that I continue to seek out and explore in my paintings.
Since I play with colours, materials and body language, my vivid dialogue cuts though space freely, sketching rough movements that grow and evolve little by little. Within the rustle of the brushes and rags, the scratching of the knives or even my hands, a story emerges. Contact with the canvas writes a multilayered story of irrepressible strength, of gentleness and of humanity. Spreading to the rhythm of an intimate “pas de deux”, the colours enrich and fill the space. Through digressions an image is created and culminates in the capturing of a moment in time, bearing witness to a brief and elusive event.
Like fleeting reflections engulfed by the daily hustle and bustle of life, short moments inhabited by people and feelings intermingle on the canvas. It becomes a meeting place in time and space where expression is purged of its past meaning so that the visitor can interpret the work with their own personal perspective.

Lundi 14 mai :: 19h30

PoÉsie

SlaMontréal

“Le slam de poésie”

Le slam de poésie »
Pour ceux et celles qui veulent vivre la poésie sans se demander s’ils se sont trompés de party, le rendez-vous mensuel à l’O Patro Vys est un indispensable.
 100% slamontréal
Animation : IVY
Là où poésie rime avec folie, ouverture d’esprit,
sans parti pris ni gros nombrils
Vous êtes slameur, poète, rappeur,
performeur, conteur ?
Vous vous adressez au public ?
Vous êtes unique ?
Inscrivez-vous à intyprod@videotron.ca !  www.slamontreal.ca

Mercredi 16 mai :: 19h00

Musique

Natalie Byrns

Après “Le soleil sur l’épaule”, un premier album folk marqué par le voyage, la douceur et la lumière, Natalie Byrns s’attaque à la nuit blanche.  Elle la dessine, la décortique, la groove.  Sur fond de loops organiques, piano ludique, guitares chaudes et planantes, l’auteure-compositeure-interprète nous confie ses “Carnets d’insomnie”.  Réalisé par Bruno Labrie, ce deuxième album a tout d’un “feel-good-movie”.  Il nous plonge dans un imaginaire poétique et fantaisiste d’où on ressort avec ce goût de saisir la vie…  Saisir la nuit.

Jeudi 17 mai :: 21h00

MUSIQUE

Franck Deweare

Franck Deweare
Dès les premières mesures de Mes Semblables, Franck Deweare renoue avec le trafic d’influences, les arrangements cinématiques et les dérapages sonores contrôlés qui lui ont valu un beau succès critique dès 2007 avec High Class Trauma. Sa pop-rock continue à louvoyer sous des latitudes polychromes, là où les guitares, les cordes, les cuivres et les séquenceurs se confondent, là où les fuzz accompagnent une chorale d’enfants.

Franck Deweare is throwing once again oil on the fire. Surrounded by an ever-variable cadre of musicians, he offers a salve for your burns with his new album,Mes Semblables. Deweare revives cinematic arrangements, guitares, strings, brass and sequencers that earned good reviews in 2007 with High Class Trauma

Samedi 19 mai :: 20h00

MUSIQUE

Du Rythme aux rythmes

Les productions Shalom présentent la première édition du spectacle Du Rythme aux rythmes Lors de ce spectacle grand public mettant en vedette des artistes émergents de l’Afrique et de la Caraïbe
vous pourrez découvrir Bobo du groupe DjiDji
(Côte d’ivoire), Drê-D (Haïti), Nii (Ghana) et Jacob fire
(Côte d’Ivoire).A partir des rythmes fondateurs des
à travers les différentsunivers musicaux de ces artistes allant du reggae au coupé décalé en passant par la soul et le high life…Ambiance festive et colorée au programme.

Shalom productions is proud to present the first edition of an upcoming annual music event: Du Rythme aux rythmes, Saturday, During this mainstream event you will be able to discover upcoming African and West Indian artists: Bobo from the DjiDji band (Ivory Coast), Drê-D (Haïti), Nii (Ghana) and Jacobfire (Ivory Coast).From the ancestral African percussion rythms to the contemporary African and Caribbean music, discover the evolution of different styles coming from the various musical backgrounds of the performing artists: reggae, coupé décalé, soul music and high life…You will be sure to spend an exciting moment in a tropical and colorful atmosphere.

Dimanche 20 mai :: 20h00

Musique

Skinnybros

A l’instar de la ville de Memphis qui peut se vanter de nous avoir donné Booker T & the M.G.`s et à l’image de la Nouvelle-Orléans qui fut le berceau de The Meters, la ville de Montréal possède désormais les Skinny Bros.
Le nouveau duo montréalais d’auteurs-compositeurs vous convie au lancement de leur premier album Fat Tunes le 20 mai 2012 à la salle O Patro Vys. Fat Tunes se veut un opus d’instrumentaux écrits, interprétés, enregistrés et composés par les frères Paul et Christopher Cargnello. Ayant récemment joint les rangs de la maison de disques Silence d’or / Disques Diasporama, le duo est fier de vous offrir ce premier disque. Cet enregistrement unique vous offre un mélange équilibré d’un son à la fois sale et gracieux qui flirte avec le vieux et l’actuel.
Paul Cargnello possède plus de dix ans d’expérience dans le monde du rock. Plusieurs tournées l’ont amené aux quatre coins du Canada et de l’Europe, faisant de lui l’un des piliers de la scène musicale de Montréal. Avec huit albums à son actif, Paul a toujours réussi à maintenir une parfaite harmonie entre le succès critique et commercial. Christopher Cargnello quant à lui a complété sa Maitrise en Jazz à l’Université McGill, là où il a eu le privilège de perfectionner son art auprès du célèbre guitariste à 7 cordes Jon Gearey et auprès du saxophoniste Frank Lozano. Christopher a également occupé ses dernières années en composant de la musique pour les ensembles de chambre, les big bands, et l’orchestre symphonique de McGill. Les frères Cargnello composent et jouent ensemble depuis plus de 20 ans, mais c’est la première fois qu’ils unissent leurs efforts afin de vous offrir un projet unique et totalement inédit, l’album Fat Tunes.
Lors de la soirée de lancement, les Skinny Bros vous présenteront une sélection de leurs chansons en compagnie du claviériste Sandy Belfort et de DJ Shash’U.

Memphis has Booker T. & the M.G.’s. New Orleans has The Meters. Montreal has Skinny Bros. 
 Montreal’s new songwriting duo Skinny Bros are releasing their first album “Fat Tunes” on May 20 at O Patro Vys.  “Fat Tunes” is a collection of instrumental music written, performed, recorded, and produced by brothers Paul and Christopher Cargnello. Having recently joined the record label Silence D’or / Disques Diasporama, the duo is proud to present their first effort. The sound is a blend of grit and grace. Old and new.
 
Paul Cargnello has more than a decade of rock experience.  He has toured Canada and Europe several times, and is a pillar in the Montreal music scene.  With eight studio albums under his belt he’s managed to balance commercial and critical success.  Christopher Cargnello received a Master’s degree McGill University in Jazz Performance, where he studied under fellow 7-string guitarist Jon Gearey, and saxophonist Frank Lozano.  He also stayed busy composing for chamber ensembles, big bands, and the McGill Symphony Orchestra.  They have been writing and playing together for over twenty years, only now they have joined forces, working through thick and thin to bring you this epic album
On stage performing selections from “Fat Tunes” with Skinny Bros will be keyboardist Sandy Belfort and DJ Shash’u.

Mercredi 23 mai :: 17h00

Musique

Tricia Foster

Tricia Foster
…est une “grande fille avec une grande gueule”! Du haut de ses six pieds (avec talons), elle lance son troisième album Négligée. L’auteure-compositrice-interprète qui séduit le pays complet et même l’Europe depuis presque dix ans propose une musique pulsionnelle et sensuelle qui flirte avec l’électro et le trip-hop.

Tricia Foster is a “big (tall) girl with a big mouth”! Reaching 6 feet in heels, she’s launching her third album Négligée. The singer songwriter has traveled across the country and Europe in the past ten years and she’s now ready to dive into new songs and sounds.

Jeudi 24 mai :: 17h00

Musique - LANCEMENT

Louis Royer
CORTEZIA

Louis Royer
CORTEZIA
Après cinq années de production et d’animation des Rendez-vous de la chanson vivante, le troubadour moderne Louis Royer et son groupe CORTEZIA (l’interprète et harmoniste vocale Jessica Charland, la violoncelliste Émilie Girard-Charest, les violonistes Andréanne Beaudoin et Maude Côté-Gendron, la contrebassiste Janis Bukowski et l’orchestrateur Gilles Ouellet) lancent LE TRIPTYQUE DE 2012, un album coffret de trois disques : Monde mutant - Terre d’amour - Voies alternes. Vingt-sept chansons dévastatrices (dont quatre solos de Jessica Charland) explorant tous les grands thèmes universels sur une musique riche et percutante. « Mystique et inspirant » (Julie Tremblay, Le Courrier de la chanson vivante).

CORTEZIA
After more than five years of monthly concerts in Montréal, modern times troubadour Louis Royer and his band CORTEZIA (singer and vocal harmonist Jessica Charland, cellist Émilie Girard-Charest, violinists Andréanne Beaudoin and Maude Côté-Gendron, bassist Janis Bukowski and orchestrator Gilles Ouellet) launch LE TRIPTYQUE DE 2012, an amazing 3 CD album combining 27 powerful songs with a rich and thrilling music. Some ReverbNation comments: “Well-crafted creative compositions and well-executed compelling performances!” (Kerry Leigh, Nashville) - “Brilliant!” (Plants Music Factory, Atlanta) - “Sweet uplifting music!” (Odette Beris, London) - “Your songs are superb, great, awesome, love to listen…” (Mohnysh, India).

Vendredi 25 mai :: 21h00

Musique

Our Friend and the Spiderss

Our Friend and the Spiders
Après s’être réfugié pendant les 6 derniers mois aux mystérieux Deadwood Studios afin d’enregistrer un premier LP, OFTS est finalement prêt à dévoiler le fruit de son travail. Ce quatuor indie-rock a réussi à développer un son bien à lui, aux rythmes accrocheurs entourés de reverb vintage et de fuzz envoûtant. Soyez là, car ce lancement d’album sera certainement marquant.

After working hard on their first full-length studio album at the mysterious Deadwood Studios, OFTS is finally ready to present their songs to the masses. This indie rock band has created an appealing sound that is steeped in vintage reverb, haunting fuzz and catchy rhythms. Since the band has been secluded in the studio for the last 6 months, this record launch promises to be high in energy. Better be there because this could be the start of something big!
www.oftsmusic.com

Samedi 26 mai :: 21h00

Musique

Whywhynot

Whywhynot
Première partie : ArelKing
Whywhynot prend une petite pause du studio pour venir vous dire bonjour sur les planches de l’O Patro Vys Un spectacle vibrant dans une ambiance intime vous attend! Le groupe ArelKing assurera la première partie avec une performance planante qui promet. Venez nous voir…

Whywhynot takes a little break from the studio to come say “Hello” at O Patro Vys This intimate setting will help create a vibrant atmosphere where band and fans meet for the first time since October. ArelKing will start the night off with a mind blowing set. Come check it out.

Lundi le 28 mai :: 19h30

MUSIQUE

Les veillées d’Amélie avec Amélie Veille

Cabaret d’auteurs
 À chacune des Veillées, trois artistes monteront sur scène avec Amélie et son pianiste.  Des artistes connus du public seront invités à collaborer avec des créateurs moins connus dans une ambiance chaleureuse et spontanée.  Des guitares, un piano, un harmonica.. Un texte toujours en valeur.  Des soirées uniques pour créer des rencontres inédites, mélanger les univers créatifs, exposer les points de vue,  découvrir des auteurs et mettre en lumière le pouvoir des mots.

Les Veillées d’Amélie sont organisées au profit de la Fondation pour l’Alphabétisation.

Jeudi 31 mai :: 20h00

Musique

The Waltz hosted by Humble sons

The Waltz hosted by Humble sons
Sound City productions vous présente la prochaine édition de “The Waltz” se tenant comme à l’habitude à l’O Patro Vys le 31 mai prochain. Le “Waltz” est un événement mensuel inspiré de la musique folk et ce sera le duo montréalais “Humble Sons” qui vous recevrons. Nous inviterons certains des meilleurs artistes de la ville et de ses alentours. Un mélange d’artistes établient et d’artistes émergents vous offriront des performances uniques dans l’ambiance toujours aussi plaisante de l’O Patro Vys. Ce mois ci, nos invités sont, Ben Cardilli, Bud Rice et plus encore!

Sound City Productions’ next installment of “The Waltz” takes place, as always, at O Patro Vys, this coming May 31st. The Waltz is a monthly folk music inspired evening hosted by the Montreal duo Humble Sons. Several Montreal acts, mixing more seasoned performers with up and coming acts, offer their brand of music in the amazing O Patro Vys atmosphere. This month our guests are Ben Cardilli, Bud Rice and more. Should be a great one!